ladder n. 1.梯子。 2.梯状物;〔比喻〕(进身的)阶梯,成功的手段。 3.〔英国〕(袜子抽丝而形成的)梯形裂缝(= ladder-like hole)。 a Jack ladder 【造船】木踏板绳梯。 a scaling ladder 云梯。 climb a rung of the social ladder 社会地位增高。 ladder of success 发迹的阶梯。 climb up the ladder 往上爬,官运亨通。 get one's foot on the ladder 开始,着手。 get up [mount] a ladder 1. 上梯。 2. 〔俚语〕被处绞刑,被吊死。 He who would climb the ladder must begin at the bottom. 〔谚语〕千里之行始于足下。 Jacob's ladder 1. 【圣经】天梯。 2. 〔口语〕陡梯。 3. 【航海】绳梯,软梯。 4. 从乌云中照射出来的一道太阳光。 5. 【植物;植物学】花葱。 kick away [down, over] the ladder by which one rose 过河拆桥。 see through a ladder 看出显而易见的东西。 vi. 1.〔英国〕(袜子)抽丝。 2.成名,走红。 ladder to the top of one's profession 爬到本行业的最高峰。 vt. 1.用梯子爬(墙等)。 2.在…架设梯子。 3.使(袜子)发生抽丝现象。 ladder a wall 用梯子爬墙。 ladder a water tower 在水塔上架梯子。 adj. -less ,-like adj.
index n. (pl. -es, -dices ) 1.索引。 2.指标,标准,标志。 3.示[食]指 (=index finger)。 4.指数。 5.【印刷】指标,标记,参见号。 6.(刻度盘上的)指针;【机械工程】(铣床)分度(头)。 7.〔the I-〕【天主教】禁书目录。 card indexes 卡片索引。 Style is an index of the mind. 风格是心灵的反映。 the cost of living index 生活费指数。 a price index 物价。 an index pin [plate] 指度针[盘]。 a fixed index 固定瞄准器。 vt. 1.为…加索引;把…编入索引,指明,指出。 2.〔美口〕按生活指数调整(价格)。 vi. 加索引。 index arbitrage 【经济学】指数套利〔指几乎在同一时间购买和出售股票及相应的期货,利用其差价赚钱〕。 n. -er 编索引的人。 adj. -ical ,-less adj. 无索引的。